Tout public à partir de 8 ans | From 8 years old Version Originale en français, sous-titrée en anglais | In French with English subtitles L’Alliance Française Vancouver s’associe à Visions Ouest Productions pour présenter Les 30e Rendez-vous du cinéma québécois et francophone (#RVCQF2024). Tous les films sont présentés en version originale et sous-titrés en anglais.

Alliance Française Vancouver is partnering with Visions Ouest Productions to present the 30th Rendez-vous du cinéma québécois et francophone (#RVCQF2024). All films are presented in their original version with English subtitles.

Le temps d’un été | One Summer Marc Côté, aumônier de rue et curé depuis plus de 25 ans, hérite d’un domaine sur une vaste propriété dans le Bas-Saint-Laurent. Il décide d’y amener les itinérants qui vivent dans son église pour l’été afin que ceux-ci profitent de vacances salvatrices loin de la ville. Ainsi, avec sa fidèle acolyte Soeur Monique, il s’engage dans une aventure hors norme qui bouleversera le quotidien des habitants de la petite ville de Sainte-Luce. Plusieurs n’accueilleront pas ces gens différents de façon amicale, jugeant d’emblée leur allure et leur style de vie.

For more than 25 years, Marc Côté, street chaplain and parish priest, has lived with the poor and the homeless. Exhausted from running his church, which serves as a shelter, and overwhelmed by the bills they can’t pay. Marc must face the facts: he will have to shut down his church. Like a call from Providence, he inherits a property and takes a group of homeless people with him, who, like himself, need a vacation.

Réalisation – direction : Louise Archambault Avec – with : Patrice Robitaille, Élise Guilbault, Sébastien Ricard, Guy Nadon, Martin Dubreuil, Marc-André Leclair, Pierre Verville, Justin Leyrolles-Bouchard, Océane Kitura Bohémier-Tootoo, Gilbert Sicotte, Cedric Keka Shako, Louise Turcot. Comédie dramatique En français, sous-titrée en anglais 126min Québec, Canada, 2023

Tarif Réduit | Reduced Price : Aîné.e.s, statut étudiant, membres AFV | Elders, students, AFV members Pass

Festival : un pass pour le Festival est disponible au coût de $50 pour tous les films en ligne et en salle entre le 24 février et le 31 mars 2024. Détails sur rendez-vousvancouver.com | A Festival pass is available for $50 for all films online and in theatres between February 24 and March 31, 2024.

Details on rendez-vousvancouver.com Présenté par | Presented by Visions Ouest Productions & Alliance Française Vancouver En partenariat avec | In partnership with Canadian Parents for French